BEBTTAB,
KIBATEK, BATTAM
Dr. Özkan HÜSEYİN
(Batı Trakya Türkleri Araştırma Merkezi)
BATTAM
Tanıtım: Abdullah
Çağrı ELGÜN
Batı Trakya Türkleri Araştırma Merkezi 1995 yılında
kuruldu. Merkezin kurucusu Dr. Özkan Hüseyin’dir.
Bu kurum Batı Trakya tarihinde bir ilki teşkil ediyordu. Açılışını Türkiye
Cumhuriyeti Münih Başkonsolosu Ali Yakıtal
Yaptı. Faali yetlerini “Batı Trakya Türkleri Aile Birliği”
bünyesinde sürdürmektedir.
Araştırma Merkezi çok kısa bir zamanda iki defa
uluslararası alanda kongre gerçekleştirdi ve on dört kitap yayımladı. Bu
kitaplardan birisi de 27-29 Ocak 2007, Münih/ALMANYA’da (II. Uluslararası Batı Trakya
Türkleri Araştırma Kongresi) çıkartılan kitaptır.
Batı Trakya Türkleri Araştırma Kurulu ve Araştırma
Merkezin Amaçları şöyledir; Kurul, Batı Trakya davasına gönül vermiş her türlü
kesime mensup şahıslardan oluşur. Hiçbir kimsenin etkisi altında kalmaz.
Araştırma
Kurulunun Çalışma Sahaları:
Batı Trakya Türk Toplumunun Tarihi,
Bugünkü Durumu,
Coğrafyası,
Jeopolitik Durumu,
Nüfus Yapısı,
Ekonomisi,
Sosyo - Kültürel Yapısı,
Uluslararası Konumu,
Dış ve İç Siyaset İlişkileri,
Eğitim, Bilim ve Teknik,
Mevcut Problemleri, Gelişmeler ve Değerlendirilmesi,
Yunanistan’ın Dışındaki Batı Trakya Türklerinin Durumu
ve Faali yetleri.
Araştırma kurulu yukarıdaki konularda araştırmalar
yapar ve yönetim kuruluna sunar. Yönetim kurulu, basın yayın aracılığı ile kamuoyuna
duyurur ve daha sonra bir kitap hâlinde “BATTAM” (Batı Trakya Türkleri
Araştırma Merkezi) adına yayınlar. Batı Trakya
Türkleri Araştırma Merkezinin Sorumlusu ve Başkanı hâllen Dr. Özkan Hüseyin’dir.
I. Uluslararası Batı Trakya Türkleri
Araştırmaları
Kongresinde Sunulan Bildiriler / Ocak 2005
1- Ahmet C. GAZİOĞLU
(K.K.T.C.)
(KKTC
Cumhurbaşkanı Danışmanı, Tarihçi)
Konu: “Kıbrıs Türk Medyasında Batı Trakya Türkleri“
2- Yrd. Doç. Dr. Mehmet
YARDIMCI (TÜRKİYE)
(Dokuz Eylül
Üniversitesi, Buca Eğitim Fakültesi, Türkçe Eğitimi Bölüm Başkanı)
Konu: “Batı Trakya Türkleri Halk Edebiyatı ve Türk
Dünyası Folkloruna Mukayeseli Bir Bakış”
3- Yrd. Doç. Dr. Hüseyin
TUNCER (TÜRKİYE)
(Dokuz Eylül
Üniversitesi, Buca Eğitim Fakültesi Öğretim Üyesi)
Konu: “Cumhuriyet
Devri Türk Kültür-Sanat ve Düşünce Hayatında Batı Trakya Türkleri”
4- Cem ŞENTÜRK (ALMANYA)
(Türkiye
Araştırmalar Merkezi, Essen)
Konu: “Batı Trakya Sorununa İlişkin Güncel
Gelişmeler/Değişmeler Işığında Avrupa’daki Batı
“Trakya Türkleri Örgütlenmesinin Geleceğine
Dair Düşünceler”
“Batı Trakya Türkleri’nin Eğitim ve Din
Sorunlarına Bir Bakış”
“Batı Trakya’da Müftülük Sorunu”
5- Feyyaz SAĞLAM
(TÜRKİYE)
(Dokuz Eylül
Üniversitesi, Buca Eğitim Fakültesi Öğretim Görevlisi)
Konu: “Avustralya’da
Batı Trakya Türkleri”
6- Yrd. Doç. Dr. Veysi
AKIN (TÜRKİYE)
(Pamukkale
Üniversitesi Öğretim Üyesi)
Konu: “Yunanistan’ın Türk Azınlığı Vatansızlaştırma
Politikası”
7-Yük. Müh. Aykut DALGIÇ
– Yük. Müh. Yeşim DALGIÇ (ALMANYA)
(Stuttgart
Türk Halk Oyunları Topluluğu)
Konu: “Batı
Trakya’daki Türk Halk Oyunlarımız Yok mu Oluyor?”
8- Maria T. NYİRİ
(MACARİSTAN)
(Türkolog)
Konu: “İgnaz Kunoş’un Adakale Ağzı ve
Nemeth’nin Vidin Ağzı”
9- Harid FEDAİ (K.K.T.C.)
(Türkolog-Şair)
Konu: “Rumeli Handi’in Dini-Tasavvufi Şiirleri”
10- Mehmet A. MUSTAFA
(BULGARİSTAN)
(Bulgaristan
Balkanlarda Türk Kültür Dergisi Genel Yayın Yönetmeni)
Konu: “Kaşgarlı Mahmut’un Rumelideki İzleri”
11- Mehmet KUTROĞLU
(ALMANYA)
(Araştırmacı-Yazar)
Konu: “Almanya’da Batı Trakyalı Olmak”
12-Özkan HÜSEYİN
(ALMANYA)
(ABTTF
Eğitim ve Kültür Kolları Sorumlusu)
Konu: “Avrupa’daki Batı Trakya Türklerinin
Teşkilatlanması Üzerine”
Kitap II. Uluslararası Batı
Trakya Türkleri Araştırma Kongresinin Bildirilerini konu alıyor.
Sn. Dr. Özkan HÜSEYİN ve
Feyyaz SAĞLAM’ın birlikteliği ile yayın hayatına giriyor. Takdim yazısı ile
başlayan kitapta Kongre Programı, Protokol Konuşmaları (Abdurahman BİLGİÇ, (Türkiye
Cumhuriyeti Münih Başkonsolosu),
Feyyaz Sağlam (KIBATEK BAKANI), Özkan HÜSEYİN (BATTAM BAŞKANI).
II. Uluslararası Batı Trakya
Türkleri
Araştırmaları Kongresinde Sunulan
Bildiriler Ocak / 2007
1)
Prof. Dr. Hüseyin
BAĞCI-Ankara/TÜRKİYE
(Ortadoğu Teknik
Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Öğretim Üyesi)
Konu: “Türkiye Avrupa Birliği İlişkileri Çerçevesinde Batı Trakya Türkleri”
2)
Prof Dr. İlhan
GENÇ-İzmir/TÜRKİYE
(Dokuz Eylül Üniversitesi
Buca Eğitim Fakültesi Sosyal Alanlar Eğitim Bölüm Başkanı)
Konu: “Osmanlı Siyaset Kültür ve Edebiyat Hayatında Batı Trakya’nın
Yeri ve Önemi”
3)
Fehim
KELAHMET-Gümülcine/Batı Tarakya/YUNANİSTAN
(İlahiyatçı, Gümülcine-Batı
Trakya/YUNANİSTAN)
Konu:
“Yunanistan’da Müftülük Kurumu”
4)
Ayhan İNAL- Regensburg/
ALMANYA
(Siyaset Bilimci, Gazeteci,
Türk-Alman Kültür Derneği Başkanı)
Konu: “Türkiye ile Yunanistan Arasındaki İkili İlişkilerin Tarihsel
Persfektifi Açısından Batı Trakya Türkleri”
5)
Ali
HÜSEYİNOĞLU-Gümülcine-Batı Tarkya/ YUNANİSTAN
(Siyaset Bilimci,
Gümülcine-Batı Tarakya)
Konu: “Soğuk Savaş Sonrası Dönemde Yunanistan Azınlık Politikasındaki
Süreklilik ve Değişimlerin Batı Trakya Üzerindeki Yansımaları”
6)
Prof. Dr. Vagıf SULTANLI-Bakü/AZEBAYCAN
Bakü Devlet Üniversitesi
Öğretim Üyesi
Konu: “Batı Trakya Türkleri Azerbaycan İlmi-Nazeri Fikrinde”
7)
Yrd.Doç.Dr.
Sabahattin-ÇAĞIN-İzmir/TÜRKİYE
(Dokuz Eylül Üniversitesi
Buca Eğitim Fakültesi Öğretim Üyesi)
Konu: “Cumhuriyetin İlk Yıllarında Batı Trakya Türkleri’ne Bir Bakış: Türk Yılı 1928 Garbi Trakya
Türkleri”
8)
Öğretim Görevlisi Dr. Ömer
İNCE
(Dokuz Eylül Üniversitesi
Buca Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü)
Konu: “Batı Trakyalı Âlim, Şair ve Devlet Adamları Üzerine Bir
Değerlendirme”
9)
Dr. İlyas YAZAR-İzmir
/TÜRKİYE
(Dokuz Eylül Üniversitesi
Buca Eğitim Fakültesi Türk Dili ve
Edebiyat Bölümü Öğretim Üyesi)
Konu: Konu: “Dürrî’nin Gümülcine Şehr-engizi”
10)
Prof Dr. Şerif Ali
BOZKAPLAN-İzmir/TÜRKİYE
(Dokuz Eylül Üniversitesi
Buca Eğitim Fakültesi Türk Dili ve
Edebiyat Bölümü Başkanı)
Konu:”Pomak Türkleri ve Pomak Türkçesi”
11)
Rıdvan MOLLAİSA-Gümülcine/
Batı Trakya/YUNANİSTAN (Mimar)
Konu: “1933 Gümülcine Şehir Planı”
“Edebiyat Yadigari Camilerimiz ve Vakıflarımız.”
12) Harid FEDAİ- Lefkoşe/KUZEY
KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ
(Türkolog, Şair-Yazar)
Konu: “Rumeli’de Türkçe Ad, Soyad ve Yer Adları”
13)
Yük. Müh.
Aykut DALGIÇ- Sutudgart/ALMANYA
(Halk Bilimci)
Konu: “Almanya’da Batı Trakya Türk Kültürü Nasıl Korunabilir?”
14)
Yük. Müh. Yeşim DALGIÇ-Sutudgart/ALMANYA
(Halk Bilimci)
Konu: “Batı Trakya’da Halk Oyunlarının Yapısal Özellikleri ”
15)
Doç. Dr. Tamila ALİYEVA- Bakü/ AZERBAYCAN
(Türkoloji)
Konu: “Batı Trakya Türkleri Tarihinde Bir Aktivist: Mehmet Hilmi”
16)
Doç. Dr. Özgür SAVAŞÇI-Münih/ALMANYA
(Münih Üniversitesi
Türkoloji Bölümü Öğretim Üyesi)
Konu: “Özkan HÜSEYİN Hocamla Anılar”
17)
Dr. Fadıl ÜNAL-İzmir/ TÜRKİYE
(KIBATEK Yönetim Kurulu
Üyesi-İzmir Valiliği Eski Türk Dünyası Koordinatörü)
Konu: “KIBATEK
Çalışmalarında Batı Trakya Türkleri”
18)
Dr. Sabri İbrahim ALAGÖZ-
Sofya/BULGARİSTAN
(Türk Kültür Merkezi
Müdürü-Kaynak Dergisi Sahibi)
Konu: “Bulgaristan Basınında Batı Trakya Türk Cumhuriyeti”
19)
Doç. Dr. Almaz HASANGIZI-
Bakü/AZERBAYCAN
(Bakü/Azerbaycan Kızlar
Üniversitesi Öğretim Üyesi)
Konu: “Türkiye’de Batı Trakya Türkleri’nin Araştırılması”
20)
Cem ŞENTÜRK- Essen/ALMANYA
(Türkiye Araştırmalar Vakfı
Araştırma Görevlisi)
Konu: “Batı Trakya Türkleri’nin Avrupa’ya Göçleri Bulundukları
Ülkelerdeki Yaşam Koşulları ve Kimlik Algılamaları”
Değerlendirme Konuşması,
Sonuç Bildirgesi, IX. Uluslararası ŞİİR Şöleni, X. İkinci Uluslararası Batı
Trakya Türkleri Araştırmaları Kongresi Yankıları, Düzenleme Kurulu, BETTAM
hakkında bilgiler olmak üzere kitap toplam 568 sayfadan oluşuyor. ISBN: 978-9944-1952-2-8 numarası ile
piyasaya çıkıyor.
Bu
kitap Batı Trakya Türkleri, Balkan Türkleri, Türk Dünyası ve Türkoloji Bilimi
alanlarında ilk ve tek girişimin
belgelerinin bir araya getirildiği önemli belgeler ihtiva eden bir
kitaptır.
Kongre sonrasında yapılan ŞİİR ŞÖLENİ gündeme damgasını vuruyor.
II. ULUSLAR ARASI BATI TRAKYA TÜRKLERİ ARAŞTIRMA KONGRESİ ŞİİR ŞÖLENİ
ve KATILAN SAİR SANATÇILAR:
1)
Hayrettin GÜLERYÜZ, Kırım,
(Kırım Elinde Feryat),
2)
Feyyaz SAĞLAM, Türkiye,(Batı
Tarkya Rubaileri)
3)
Dr. Hüseyin ÖZKAN, Almanya,(
Çağrı)
4)
Dilekay YAYLA, Almanya,
(Huzurun Yolu)
5)
Tamila ALİYEVA ABBASHANLI,
AZERBAYCAN, (Batı Tarakya)
6)
Faik İDRİZOĞLU, Almanya,(Batı
Tarakyam),
7)
Abdulkadir GÜNERİ,
Kazakistan(Abdulkadir GÜNERİ) Magcan CUMABAYULI’nın şiiri “Alıstağı Bavrıma)
II. ULUSLAR ARASI BATI TRAKYA
TÜRKLERİ ARAŞTIRMA KONGRESİNİN BASINDAKİ YANSIMALARI BELGELERLE ORTAYA
KONULUYOR. Bunlardan sadece birkaçının adını burada zikretmek istiyorum:
a) Cumhuriyet, (Batı Trakya Türklerinin Yayın Organı),
b) Elele (Avusturalya’da Batı Tarkya Türkleri)
c) Bakı Xabar (Azerbaycan)
ç) Türk Dünyası, Kıbatek Bülteni
d) Kaynak (Türk Kültür Merkezi, Sofya, Bulgaristan)
e) Milliyet (Türkiye)
f) Evlâd- ı Fatihan (Bağımsız Aylık Kültür ve Aktivite Dergisi)
g) Hürriyet (Türkiye)
ğ) Cumhuriyet (Batı Trakya)
h) Merhaba (Güney Almanya’nın Sesi)
ı) Birlik (Türkçe Haber ve Reklam Gazetesi)
i) Türkiye (Avrupa’daki Türkiye)
j) Yeni Posta
k) Zaman (Avrupa)
l) Gerçek
m) Yeni Batı Trakya (Aktüel, Tarih ve Kültür Dergisi)
n) Post (Bavyera)
o) Gündem
Almanya’nın Münih şehrinde yapılan
bu KONGRE, günün gazete, dergi ve
aktüel haber bültenlerinde müthiş bir yankı buluyor.
Kitapta, bundan sonra, Batı Trakya konusuyla ilgili olarak yazılan
makalelere yer verilerek zengin bir birikim yan yana getirilerek, araştırmacıların, bibliyografya
yazarlarının, edebiyat tarihçilerinin, ilim adamlarının ve halkın istifadesine sunuluyor.
Not: Bugüne kadar
sunulmuş olan yukarıdaki bildirilerin dışında Batı Trakya Türkleri ile ilgili
tebliğ sunmak isteyen araştırmacılar 01 Kasım 2011 tarihine kadar BATTAM Kongre
Düzenleme Kurulu’na müracaat etmeleri rica olunur.
KONGRE DÜZENLEME KURULU
İrtibat: Dr. Özkan HÜSEYİN
e-mail : saricali1947@hotmail.com
Tel : +49 89 141 87 60 - +90 224 362 77 46 - 558 41 48
Gsm : +49 178
529 05 61 - +90 536 312 24 66
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder